뉴질랜드에서 점점 커지고 있는 한인 커뮤니티를 위해, 그리고 그 커뮤니티의 손으로 만든 마켓플레이스이자 구인구직 플랫폼 maru를 소개하게 되어 기쁩니다. 오클랜드에서 새 플랫에 막 자리를 잡으셨든, 웰링턴에서 주말 아르바이트를 찾고 계시든, 크라이스트처치에서 창고를 정리하고 계시든, maru는 키위 코리안이 물건을 사고팔고, 사람을 구하고, 서로를 챙기는 공간입니다. 늘 있었으면 했던 플랫폼을 저희가 직접 만들었습니다.
maru를 만든 이유#
지난 십여 년 사이 뉴질랜드의 한인 커뮤니티는 몇몇 동네를 훌쩍 넘어 크게 성장했습니다. 오클랜드에서 웰링턴, 크라이스트처치, 그리고 그 너머까지 많은 가정이 뿌리를 내리고 있지만, 이사 전에 냉장고를 팔거나, 한인 식당의 파트타임 일자리를 구하거나, 그저 같은 언어를 쓰는 사람들에게 닿는 일상적인 일들은 여전히 여러 단체 채팅방과 폐쇄된 게시판, 오프라인 게시판에 흩어져 있었습니다. Half Full의 작은 팀인 저희는 친구와 가족에게서 늘 같은 아쉬움을 들었고, 그래서 이 모든 것을 따뜻하고 믿을 수 있는 하나의 공간에 담기로 했습니다.
처음부터 저희를 이끈 생각은 단순했습니다. 커뮤니티 마켓플레이스는 커뮤니티 그 자체처럼 넉넉하고, 지역적이며, 믿기 쉬운 곳이어야 한다는 것이었습니다. 그래서 등록 수수료도, 판매 수수료도 받지 않습니다. maru에서 무언가를 팔면 그 금액은 온전히 판매자의 몫으로 남습니다. 모든 거래에서 일부를 떼어가기보다는 건강한 커뮤니티를 함께 키우고 싶기 때문입니다.
maru가 특별한 이유#
언어가 좋은 거래와 딱 맞는 사람 사이를 가로막아서는 안 됩니다. 그래서 maru는 매물과 메시지를 영어와 한국어 사이에서 자동으로 번역합니다. 편한 언어로 자연스럽게 쓰면 상대방은 자신에게 익숙한 언어로 편하게 읽을 수 있어, 한국인 할머니와 키위 학생이 손쉽게 거래할 수 있습니다. 대화는 앱에 내장된 실시간 채팅으로 이루어지므로, 전화번호를 알려주지 않고도 궁금한 점을 묻고, 시간을 정하고, 픽업 약속을 잡을 수 있습니다. 조금 비싸다 싶어 눈여겨보던 물건이 있었다면, 가격 인하 알림이 판매자가 값을 내리는 순간 바로 알려드립니다.
maru는 중고 거래만을 위한 곳이 아닙니다. 전국의 한인 비즈니스가 이곳에 채용 공고를 올립니다. 정규직부터 주말 및 캐주얼 근무까지 다양해서, 구직자는 자신의 언어와 배경이 걸림돌이 아니라 오히려 강점이 되는 곳에서 일을 찾을 수 있습니다. 이웃들이 오늘 무엇을 팔고 있는지 보시려면 마켓플레이스 보기를, 가까운 곳에서 누가 사람을 구하는지 보시려면 일자리 찾기를 눌러보세요.
이웃들이 maru를 활용하는 방법#
- 이사하시나요? 냉장고, 소파, 침대 프레임을 옮기는 비용을 들이는 대신 주말 사이에 팔아 보세요.
- 막 이사 오셨나요? 가까운 이웃의 중고 필수품으로 플랫 전체를 정가의 일부만으로 채울 수 있습니다.
- 주말이 비나요? 한인 카페와 식당의 캐주얼 근무를 둘러보세요. 여러분의 언어가 걸림돌이 아니라 강점이 됩니다.
- 고향이 그리우신가요? 이웃이 새것으로 바꾸며 내놓은 거의 새 밥솥, 반찬통, 김장용 큰 통을 찾아보세요.
안전하게, 관리되며, 어디에서나#
마켓플레이스는 그 뒤에 있는 신뢰만큼만 좋을 수 있습니다. 그래서 운영팀이 매물과 메시지를 꼼꼼히 살피며 사기와 부적절한 게시물을 걸러냅니다. 또한 엄격한 아동 안전 기준을 지키며, 어린 사용자를 위험에 빠뜨릴 수 있는 것에는 신속하게 대응합니다. 커뮤니티 플랫폼은 온 가족 모두에게 안전해야 하기 때문입니다. maru는 아이폰과 안드로이드는 물론 웹 브라우저에서도 어디서든 함께합니다. 소파에 앉아 물건을 올리고, 버스 안에서 구매자에게 답장할 수 있습니다.
저희는 maru를 오래도록 함께할 플랫폼으로 만들어가고 있으며, 그 시작부터 여러분이 함께해 주시길 바랍니다. 궁금한 점이나 의견, 혹은 커뮤니티에 더 도움이 될 아이디어가 있다면 support@marucommunity.com으로 언제든 들려주세요. 이웃들이 무엇을 하고 있는지 둘러보러 오세요. maru에 오신 것을 환영합니다.